Use a custom PHP function ( https://www.wpallimport.com/documentation/export/pass-data-through-php-functions/ ) on the content field to convert the image IDs to URLs. Example shortcode:
[vc_single_image image="177" img_size="full" add_caption="yes" alignment="center" style="vc_box_shadow_border"]
Example function: