Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@Dukestep
Created September 26, 2024 13:39
Show Gist options
  • Save Dukestep/0c955f51827567686daa4a1a0ae700a3 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save Dukestep/0c955f51827567686daa4a1a0ae700a3 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Display the source blob
Display the rendered blob
Raw
{
"type": "Feature",
"properties": {
"lastUpdated": "2024-09-26T13:07:21Z",
"identifier": "qc-147",
"name": {
"en": "Montréal",
"fr": "Montréal"
},
"region": {
"en": "Montréal Island area",
"fr": "secteur de l'île de Montréal"
},
"url": {
"en": "https://weather.gc.ca/city/pages/qc-147_metric_e.html",
"fr": "https://meteo.gc.ca/city/pages/qc-147_metric_f.html"
},
"currentConditions": {
"iconCode": {
"format": "gif",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"timestamp": {
"en": "2024-09-26T13:00:00Z",
"fr": "2024-09-26T13:00:00Z"
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
},
"value": {
"en": 93,
"fr": 93
}
},
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
},
"value": {
"en": 18,
"fr": 18
}
},
"direction": {
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
},
"value": {
"en": "S",
"fr": "S"
}
},
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
},
"value": {
"en": 171.0,
"fr": 171.0
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 33,
"fr": 33
},
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
}
}
},
"pressure": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "kPa",
"fr": "kPa"
},
"change": {
"en": 0.04,
"fr": 0.04
},
"tendency": {
"en": "falling",
"fr": "à la baisse"
},
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
},
"value": {
"en": 101.4,
"fr": 101.4
}
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
},
"value": {
"en": 15.2,
"fr": 15.2
}
},
"dewpoint": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"qaValue": {
"en": 100,
"fr": 100
},
"value": {
"en": 14.1,
"fr": 14.1
}
},
"station": {
"code": {
"en": "yul",
"fr": "yul"
},
"lat": {
"en": "45.47N",
"fr": "45.47N"
},
"lon": {
"en": "73.75W",
"fr": "73.75O"
},
"value": {
"en": "Montréal-Trudeau Int'l Airport",
"fr": "Aéroport int. Montréal-Trudeau"
}
},
"condition": {
"en": "Light Rain",
"fr": "Pluie faible"
}
},
"forecastGroup": {
"timestamp": {
"en": "2024-09-26T10:43:00Z",
"fr": "2024-09-26T10:43:00Z"
},
"regionalNormals": {
"textSummary": {
"en": "Low 7. High 17.",
"fr": "Minimum 7. Maximum 17."
},
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
},
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 7,
"fr": 7
}
}
]
},
"forecasts": [
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 9,
"fr": 9
},
"end": {
"en": 19,
"fr": 19
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
],
"accumulation": {
"amount": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "mm",
"fr": "mm"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"name": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
},
"textSummary": {
"en": "Amount 15 mm.",
"fr": "Hauteur prévue de 15 mm."
}
},
"uv": {
"index": {
"en": "1",
"fr": "1"
},
"category": {
"en": "low",
"fr": "bas"
},
"textSummary": {
"en": "UV index 1 or low.",
"fr": "Indice UV de 1 ou bas."
}
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Today",
"fr": "Aujourd'hui"
},
"value": {
"en": "Thursday",
"fr": "jeudi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 21.",
"fr": "Maximum 21."
}
},
"winds": {
"periods": [
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"index": {
"en": 1,
"fr": 1
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "SE",
"fr": "SE"
}
},
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 22,
"fr": 22
}
},
"index": {
"en": 2,
"fr": 2
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Wind southeast 20 km/h becoming southwest 20 near noon.",
"fr": "Vents du sud-est de 20 km/h devenant du sud-ouest à 20 en mi-journée."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Periods of rain ending this afternoon then clearing. Risk of a thunderstorm early this afternoon.",
"fr": "Pluie intermittente cessant cet après-midi. Dégagement par la suite. Risque d'un orage tôt cet après-midi."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 65,
"fr": 65
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 9,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/09.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Periods of rain",
"fr": "Pluie intermittente"
}
},
"textSummary": {
"en": "Periods of rain ending this afternoon then clearing. Risk of a thunderstorm early this afternoon. Amount 15 mm. Wind southeast 20 km/h becoming southwest 20 near noon. High 21. UV index 1 or low.",
"fr": "Pluie intermittente cessant cet après-midi. Dégagement par la suite. Risque d'un orage tôt cet après-midi. Hauteur prévue de 15 mm. Vents du sud-est de 20 km/h devenant du sud-ouest à 20 en mi-journée. Maximum 21. Indice UV de 1 ou bas."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Tonight",
"fr": "Ce soir et cette nuit"
},
"value": {
"en": "Thursday night",
"fr": "ce soir et cette nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 13.",
"fr": "Minimum 13."
}
},
"winds": {
"periods": [
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 27,
"fr": 27
}
},
"index": {
"en": 1,
"fr": 1
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
]
},
"cloudPrecip": {
"en": "A few clouds.",
"fr": "Quelques nuages."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 80,
"fr": 80
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"textSummary": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
}
},
"textSummary": {
"en": "A few clouds. Low 13.",
"fr": "Quelques nuages. Minimum 13."
}
},
{
"uv": {
"index": {
"en": "5",
"fr": "5"
},
"category": {
"en": "moderate",
"fr": "modéré"
},
"textSummary": {
"en": "UV index 5 or moderate.",
"fr": "Indice UV de 5 ou modéré."
}
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Friday",
"fr": "Vendredi"
},
"value": {
"en": "Friday",
"fr": "vendredi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 22,
"fr": 22
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 22.",
"fr": "Maximum 22."
}
},
"winds": {
"periods": [
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 27,
"fr": 27
}
},
"index": {
"en": 1,
"fr": 1
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
},
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 27,
"fr": 27
}
},
"index": {
"en": 2,
"fr": 2
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Wind becoming west 20 km/h near noon.",
"fr": "Vents devenant d'ouest à 20 km/h en mi-journée."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Mainly sunny.",
"fr": "Généralement ensoleillé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 60,
"fr": 60
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
}
},
"humidex": {
"calculated": {
"en": "25",
"fr": "25"
},
"textSummary": {
"en": "Humidex 25.",
"fr": "Humidex 25."
}
},
"textSummary": {
"en": "Mainly sunny. Wind becoming west 20 km/h near noon. High 22. Humidex 25. UV index 5 or moderate.",
"fr": "Généralement ensoleillé. Vents devenant d'ouest à 20 km/h en mi-journée. Maximum 22. Humidex 25. Indice UV de 5 ou modéré."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Friday night",
"fr": "Vendredi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Friday night",
"fr": "vendredi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 13.",
"fr": "Minimum 13."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy periods.",
"fr": "Passages nuageux."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 32,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/32.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy periods",
"fr": "Passages nuageux"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy periods. Low 13.",
"fr": "Passages nuageux. Minimum 13."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Saturday",
"fr": "Samedi"
},
"value": {
"en": "Saturday",
"fr": "samedi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 23,
"fr": 23
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 23.",
"fr": "Maximum 23."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "A mix of sun and cloud.",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 65,
"fr": 65
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 2,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/02.gif"
},
"textSummary": {
"en": "A mix of sun and cloud",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages"
}
},
"textSummary": {
"en": "A mix of sun and cloud. High 23.",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages. Maximum 23."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Saturday night",
"fr": "Samedi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Saturday night",
"fr": "samedi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 13.",
"fr": "Minimum 13."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Clear.",
"fr": "Dégagé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 30,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/30.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Clear",
"fr": "Dégagé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Clear. Low 13.",
"fr": "Dégagé. Minimum 13."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Sunday",
"fr": "Dimanche"
},
"value": {
"en": "Sunday",
"fr": "dimanche"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 23,
"fr": 23
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 23.",
"fr": "Maximum 23."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Sunny.",
"fr": "Ensoleillé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 60,
"fr": 60
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 0,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/00.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Sunny",
"fr": "Ensoleillé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Sunny. High 23.",
"fr": "Ensoleillé. Maximum 23."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Sunday night",
"fr": "Dimanche soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Sunday night",
"fr": "dimanche soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 12,
"fr": 12
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 12.",
"fr": "Minimum 12."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Clear.",
"fr": "Dégagé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 70,
"fr": 70
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 30,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/30.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Clear",
"fr": "Dégagé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Clear. Low 12.",
"fr": "Dégagé. Minimum 12."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Monday",
"fr": "Lundi"
},
"value": {
"en": "Monday",
"fr": "lundi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 21.",
"fr": "Maximum 21."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Sunny.",
"fr": "Ensoleillé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 65,
"fr": 65
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 0,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/00.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Sunny",
"fr": "Ensoleillé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Sunny. High 21.",
"fr": "Ensoleillé. Maximum 21."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Monday night",
"fr": "Lundi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Monday night",
"fr": "lundi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 11,
"fr": 11
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 11.",
"fr": "Minimum 11."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Clear.",
"fr": "Dégagé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 30,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/30.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Clear",
"fr": "Dégagé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Clear. Low 11.",
"fr": "Dégagé. Minimum 11."
}
},
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 138,
"fr": 138
},
"end": {
"en": 142,
"fr": 142
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
]
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Tuesday",
"fr": "Mardi"
},
"value": {
"en": "Tuesday",
"fr": "mardi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 20.",
"fr": "Maximum 20."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 70,
"fr": 70
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Chance of showers",
"fr": "Possibilité d'averses"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers. High 20.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses. Maximum 20."
}
},
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 142,
"fr": 142
},
"end": {
"en": 154,
"fr": 154
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
]
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Tuesday night",
"fr": "Mardi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Tuesday night",
"fr": "mardi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 14.",
"fr": "Minimum 14."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Chance of showers",
"fr": "Possibilité d'averses"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers. Low 14.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses. Minimum 14."
}
},
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 154,
"fr": 154
},
"end": {
"en": 166,
"fr": 166
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
]
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Wednesday",
"fr": "Mercredi"
},
"value": {
"en": "Wednesday",
"fr": "mercredi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 17.",
"fr": "Maximum 17."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Chance of showers",
"fr": "Possibilité d'averses"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers. High 17.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses. Maximum 17."
}
},
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 9,
"fr": 9
},
"end": {
"en": 19,
"fr": 19
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
],
"accumulation": {
"amount": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "mm",
"fr": "mm"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"name": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
},
"textSummary": {
"en": "Amount 15 mm.",
"fr": "Hauteur prévue de 15 mm."
}
},
"uv": {
"index": {
"en": "1",
"fr": "1"
},
"category": {
"en": "low",
"fr": "bas"
},
"textSummary": {
"en": "UV index 1 or low.",
"fr": "Indice UV de 1 ou bas."
}
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Today",
"fr": "Aujourd'hui"
},
"value": {
"en": "Thursday",
"fr": "jeudi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 21.",
"fr": "Maximum 21."
}
},
"winds": {
"periods": [
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"index": {
"en": 1,
"fr": 1
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "SE",
"fr": "SE"
}
},
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 22,
"fr": 22
}
},
"index": {
"en": 2,
"fr": 2
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Wind southeast 20 km/h becoming southwest 20 near noon.",
"fr": "Vents du sud-est de 20 km/h devenant du sud-ouest à 20 en mi-journée."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Periods of rain ending this afternoon then clearing. Risk of a thunderstorm early this afternoon.",
"fr": "Pluie intermittente cessant cet après-midi. Dégagement par la suite. Risque d'un orage tôt cet après-midi."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 65,
"fr": 65
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 9,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/09.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Periods of rain",
"fr": "Pluie intermittente"
}
},
"textSummary": {
"en": "Periods of rain ending this afternoon then clearing. Risk of a thunderstorm early this afternoon. Amount 15 mm. Wind southeast 20 km/h becoming southwest 20 near noon. High 21. UV index 1 or low.",
"fr": "Pluie intermittente cessant cet après-midi. Dégagement par la suite. Risque d'un orage tôt cet après-midi. Hauteur prévue de 15 mm. Vents du sud-est de 20 km/h devenant du sud-ouest à 20 en mi-journée. Maximum 21. Indice UV de 1 ou bas."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Tonight",
"fr": "Ce soir et cette nuit"
},
"value": {
"en": "Thursday night",
"fr": "ce soir et cette nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 13.",
"fr": "Minimum 13."
}
},
"winds": {
"periods": [
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 27,
"fr": 27
}
},
"index": {
"en": 1,
"fr": 1
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
]
},
"cloudPrecip": {
"en": "A few clouds.",
"fr": "Quelques nuages."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 80,
"fr": 80
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"textSummary": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
}
},
"textSummary": {
"en": "A few clouds. Low 13.",
"fr": "Quelques nuages. Minimum 13."
}
},
{
"uv": {
"index": {
"en": "5",
"fr": "5"
},
"category": {
"en": "moderate",
"fr": "modéré"
},
"textSummary": {
"en": "UV index 5 or moderate.",
"fr": "Indice UV de 5 ou modéré."
}
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Friday",
"fr": "Vendredi"
},
"value": {
"en": "Friday",
"fr": "vendredi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 22,
"fr": 22
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 22.",
"fr": "Maximum 22."
}
},
"winds": {
"periods": [
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 27,
"fr": 27
}
},
"index": {
"en": 1,
"fr": 1
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
},
{
"bearing": {
"units": {
"en": "degrees",
"fr": "degrees"
},
"value": {
"en": 27,
"fr": 27
}
},
"index": {
"en": 2,
"fr": 2
},
"rank": {
"en": "major",
"fr": "major"
},
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"gust": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"direction": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Wind becoming west 20 km/h near noon.",
"fr": "Vents devenant d'ouest à 20 km/h en mi-journée."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Mainly sunny.",
"fr": "Généralement ensoleillé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 60,
"fr": 60
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
}
},
"humidex": {
"calculated": {
"en": "25",
"fr": "25"
},
"textSummary": {
"en": "Humidex 25.",
"fr": "Humidex 25."
}
},
"textSummary": {
"en": "Mainly sunny. Wind becoming west 20 km/h near noon. High 22. Humidex 25. UV index 5 or moderate.",
"fr": "Généralement ensoleillé. Vents devenant d'ouest à 20 km/h en mi-journée. Maximum 22. Humidex 25. Indice UV de 5 ou modéré."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Friday night",
"fr": "Vendredi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Friday night",
"fr": "vendredi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 13.",
"fr": "Minimum 13."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy periods.",
"fr": "Passages nuageux."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 32,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/32.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy periods",
"fr": "Passages nuageux"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy periods. Low 13.",
"fr": "Passages nuageux. Minimum 13."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Saturday",
"fr": "Samedi"
},
"value": {
"en": "Saturday",
"fr": "samedi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 23,
"fr": 23
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 23.",
"fr": "Maximum 23."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "A mix of sun and cloud.",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 65,
"fr": 65
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 2,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/02.gif"
},
"textSummary": {
"en": "A mix of sun and cloud",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages"
}
},
"textSummary": {
"en": "A mix of sun and cloud. High 23.",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages. Maximum 23."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Saturday night",
"fr": "Samedi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Saturday night",
"fr": "samedi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 13.",
"fr": "Minimum 13."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Clear.",
"fr": "Dégagé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 30,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/30.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Clear",
"fr": "Dégagé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Clear. Low 13.",
"fr": "Dégagé. Minimum 13."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Sunday",
"fr": "Dimanche"
},
"value": {
"en": "Sunday",
"fr": "dimanche"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 23,
"fr": 23
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 23.",
"fr": "Maximum 23."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Sunny.",
"fr": "Ensoleillé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 60,
"fr": 60
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 0,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/00.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Sunny",
"fr": "Ensoleillé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Sunny. High 23.",
"fr": "Ensoleillé. Maximum 23."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Sunday night",
"fr": "Dimanche soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Sunday night",
"fr": "dimanche soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 12,
"fr": 12
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 12.",
"fr": "Minimum 12."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Clear.",
"fr": "Dégagé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 70,
"fr": 70
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 30,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/30.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Clear",
"fr": "Dégagé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Clear. Low 12.",
"fr": "Dégagé. Minimum 12."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Monday",
"fr": "Lundi"
},
"value": {
"en": "Monday",
"fr": "lundi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 21.",
"fr": "Maximum 21."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Sunny.",
"fr": "Ensoleillé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 65,
"fr": 65
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 0,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/00.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Sunny",
"fr": "Ensoleillé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Sunny. High 21.",
"fr": "Ensoleillé. Maximum 21."
}
},
{
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Monday night",
"fr": "Lundi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Monday night",
"fr": "lundi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 11,
"fr": 11
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 11.",
"fr": "Minimum 11."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Clear.",
"fr": "Dégagé."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 30,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/30.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Clear",
"fr": "Dégagé"
}
},
"textSummary": {
"en": "Clear. Low 11.",
"fr": "Dégagé. Minimum 11."
}
},
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 138,
"fr": 138
},
"end": {
"en": 142,
"fr": 142
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
]
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Tuesday",
"fr": "Mardi"
},
"value": {
"en": "Tuesday",
"fr": "mardi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 20.",
"fr": "Maximum 20."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 70,
"fr": 70
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Chance of showers",
"fr": "Possibilité d'averses"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers. High 20.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses. Maximum 20."
}
},
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 142,
"fr": 142
},
"end": {
"en": 154,
"fr": 154
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
]
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Tuesday night",
"fr": "Mardi soir et nuit"
},
"value": {
"en": "Tuesday night",
"fr": "mardi soir et nuit"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "low",
"fr": "low"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
}
],
"textSummary": {
"en": "Low 14.",
"fr": "Minimum 14."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Chance of showers",
"fr": "Possibilité d'averses"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers. Low 14.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses. Minimum 14."
}
},
{
"precipitation": {
"precipPeriods": [
{
"start": {
"en": 154,
"fr": 154
},
"end": {
"en": 166,
"fr": 166
},
"value": {
"en": "rain",
"fr": "pluie"
}
}
]
},
"period": {
"textForecastName": {
"en": "Wednesday",
"fr": "Mercredi"
},
"value": {
"en": "Wednesday",
"fr": "mercredi"
}
},
"temperatures": {
"temperature": [
{
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"class": {
"en": "high",
"fr": "high"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
}
],
"textSummary": {
"en": "High 17.",
"fr": "Maximum 17."
}
},
"cloudPrecip": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses."
},
"relativeHumidity": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"value": {
"en": 85,
"fr": 85
}
},
"abbreviatedForecast": {
"icon": {
"format": "gif",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"textSummary": {
"en": "Chance of showers",
"fr": "Possibilité d'averses"
}
},
"textSummary": {
"en": "Cloudy with 60 percent chance of showers. High 17.",
"fr": "Nuageux avec 60 pour cent de probabilité d'averses. Maximum 17."
}
}
]
},
"hourlyForecastGroup": {
"timestamp": {
"en": "2024-09-26T10:43:00Z",
"fr": "2024-09-26T10:43:00Z"
},
"hourlyForecasts": [
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain",
"fr": "Pluie intermittente"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T14:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southeast",
"fr": "Sud-est"
},
"value": {
"en": "SE",
"fr": "SE"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain",
"fr": "Pluie intermittente"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T15:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southeast",
"fr": "Sud-est"
},
"value": {
"en": "SE",
"fr": "SE"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain. Risk of thunderstorms",
"fr": "Pluie intermittente. Risque d'orages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 18,
"fr": 18
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 19,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/19.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T16:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain. Risk of thunderstorms",
"fr": "Pluie intermittente. Risque d'orages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 19,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/19.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T17:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain. Risk of thunderstorms",
"fr": "Pluie intermittente. Risque d'orages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 19,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/19.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T18:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Mainly cloudy",
"fr": "Généralement nuageux"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 3,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/03.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T19:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A mix of sun and cloud",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 2,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/02.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T20:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A mix of sun and cloud",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 2,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/02.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T21:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T22:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 19,
"fr": 19
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T23:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 19,
"fr": 19
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T00:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 18,
"fr": 18
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T01:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 18,
"fr": 18
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T02:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T03:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 16,
"fr": 16
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T04:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T05:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T06:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T07:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T08:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T09:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T10:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T11:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T12:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 2,
"fr": 2
}
}
},
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T13:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain",
"fr": "Pluie intermittente"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T14:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southeast",
"fr": "Sud-est"
},
"value": {
"en": "SE",
"fr": "SE"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain",
"fr": "Pluie intermittente"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 12,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/12.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T15:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southeast",
"fr": "Sud-est"
},
"value": {
"en": "SE",
"fr": "SE"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain. Risk of thunderstorms",
"fr": "Pluie intermittente. Risque d'orages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 18,
"fr": 18
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 19,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/19.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T16:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain. Risk of thunderstorms",
"fr": "Pluie intermittente. Risque d'orages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 19,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/19.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T17:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Periods of rain. Risk of thunderstorms",
"fr": "Pluie intermittente. Risque d'orages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 19,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/19.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "High",
"fr": "Élevée"
},
"value": {
"en": 100,
"fr": 100
}
},
"timestamp": "2024-09-26T18:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Mainly cloudy",
"fr": "Généralement nuageux"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 21,
"fr": 21
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 3,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/03.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T19:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A mix of sun and cloud",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 2,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/02.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T20:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A mix of sun and cloud",
"fr": "Alternance de soleil et de nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 2,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/02.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T21:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "Southwest"
},
"value": {
"en": "SW",
"fr": "SO"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 20,
"fr": 20
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T22:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 19,
"fr": 19
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-26T23:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 19,
"fr": 19
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T00:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 18,
"fr": 18
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T01:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 18,
"fr": 18
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T02:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 17,
"fr": 17
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T03:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 16,
"fr": 16
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T04:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T05:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T06:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T07:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T08:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T09:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "A few clouds",
"fr": "Quelques nuages"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 31,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/31.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T10:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T11:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 1,
"fr": 1
}
}
},
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 13,
"fr": 13
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T12:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
},
{
"uv": {
"index": {
"value": {
"en": 2,
"fr": 2
}
}
},
"condition": {
"en": "Mainly sunny",
"fr": "Généralement ensoleillé"
},
"temperature": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "C",
"fr": "C"
},
"value": {
"en": 14,
"fr": 14
}
},
"iconCode": {
"format": "png",
"value": 1,
"url": "https://weather.gc.ca/weathericons/01.gif"
},
"lop": {
"units": {
"en": "%",
"fr": "%"
},
"category": {
"en": "Nil",
"fr": "Nulle"
},
"value": {
"en": 0,
"fr": 0
}
},
"timestamp": "2024-09-27T13:00:00Z",
"wind": {
"speed": {
"unitType": {
"en": "metric",
"fr": "metric"
},
"units": {
"en": "km/h",
"fr": "km/h"
},
"value": {
"en": 15,
"fr": 15
}
},
"direction": {
"windDirFull": {
"en": "West"
},
"value": {
"en": "W",
"fr": "O"
}
}
}
}
]
},
"warnings": [],
"riseSet": {
"disclaimer": {
"en": "The information provided here, for the times of the rise and set of the sun, is an estimate included as a convenience to our clients. Values shown here may differ from the official sunrise/sunset data available from (http://hia-iha.nrc-cnrc.gc.ca/sunrise_e.html)",
"fr": "Les heures de lever et coucher du soleil sont une estimation seulement et peuvent être différentes des heures officielles de lever et coucher du soleil disponibles ici ( http://hia-iha.nrc-cnrc.gc.ca/sunrise_f.html )"
},
"sunrise": {
"en": "2024-09-26T10:47:00Z",
"fr": "2024-09-26T10:47:00Z"
},
"sunset": {
"en": "2024-09-26T22:43:00Z",
"fr": "2024-09-26T22:43:00Z"
}
}
},
"geometry": {
"type": "Point",
"coordinates": [
-73.56,
45.53,
0.0
]
}
}
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment