If you setup a Wireguard on AWS, the tunnel MTU is set inherited from the AWS primary NIC,
which is set to 9000
and Wireguard will set the tunnel MTU to 8921
.
On your Wireguard server, set the MTU size of the AWS primary interface to 1500
to resolve
the issue.