Список ресурсов сделан списком и выведен через процессор в msFieldsManager для свойств товара

'optionFilters' => '{ "collection:!=":"" }',
'where' => ['collection.value' => $_modx->resource.pagetitle],