Suppose there are two buckets: one-bucket, another-bucket.
Show content in another bucket when the file is missing in one bucket:
<RoutingRules>
<RoutingRule>
<Condition>
<HttpErrorCodeReturnedEquals>403</HttpErrorCodeReturnedEquals >