This script uses bsondump
(twice), jq
(twice) and ruby
bsondump --quiet metrics.2019-12-22T17-34-22Z-00000 | jq -s '.[] | select( .type | ."$numberInt" == "1")' | jq -s 'first | .data ."$binary" .base64' -Mc | ruby -rzlib -rbase64 -e 'd = STDIN.read; print Zlib::Inflate.new.inflate(Base64.decode64(d)[4..-1])' | bsondump --quiet | jq | less