jul 1, 2017
Asistentes
Alvar Maciel, Trabajadorxs de INTEC, Te
- SUGAR: Establecer otra metàfora que no sea el “escritorio” basada en un àmbito educativo y no laboral.
# This file is part of systemd. | |
# | |
# systemd is free software; you can redistribute it and/or modify it | |
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by | |
# the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or | |
# (at your option) any later version. | |
# | |
# See logind.conf(5) for details | |
[Login] |
#GIRLS IN TECH | |
## ORIGINAL | |
Girls need and deserve to see themselves as technology producers with unique passions and skills that can transfer between platforms, makes and | |
careers. This kit will support girls aged 10-17 in critical reflection on the intersections between gender, culture, technology and identity while | |
building their webmaking skills and confidence. | |
## TRADUCCIÓN | |
Las chicas neceitamos y nos merecemos vernos a nosotras mismas como productoras de tecnología, con habilidades y pasiones únicas que pueden ser | |
transferidas enre plataformas, creaciones y carreras. Este kit apoyará a chicas entre 10 y 17 años en la reflexión crítica de la intersección entre | |
género, cultura, tecnología e identidad. Mientras van desarrollando habilidades y confianza en la construcción de la web. |
<div> | |
<h4>Resumen</h4> | |
<p>Un <b>Hack Jam</b> apunta a:</p> | |
<ul> | |
<li>Asociar diferentes conjuntos de habilidades para <b>explorar un desafío interesante.</b> | |
</li> | |
<li>Construir colaborativamente un <b>"prototipo mínimo viable"</b> para manifestar la idea.</li> | |
</ul> | |
<p>¿Suena divertido? ¡Esta guía va a ser útil! Es un <b>documento de la comunidad,</b> así que por favor <a class="external text" href="https://donate.mozilla.org/page/s/webmaker-event-host-feedback">compartí tus ideas para ayudar a mejorarlo</a></p> | |