Apparently array.filterBy creates a new array based on the filtered content, whether Ember.Computed.filterBy reuses the same array.
This difference can be very important when you display a filtered list with {{each}} helper.
For eaxample, if you define the propery like this:
filteredArray: function(){
return this.get('content').filterBy('isDone', false);
}.property('[email protected]')