I have a workstation behind a VPN at work that I like to remotely access for queuing jobs or data analysis over hosted jupyter notebooks.
Usually I just connect to using the Cisco Anyconnect client but it's caused some headaches.
I want to be able to route to these workstations using the VPN but since they throttle bandwidth use my local gateway for everything else (i.e. looking up docs, streaming spotify etc)