Copy the child repo to your /tmp
(Or into another ramdisk, should be faster)
cd
into the new repo.
Now lets rewirte stuff.
Move into subdirectory (here called "report"):
git filter-branch --index-filter \
'git ls-files -s | sed "s-$(printf '''\t''')"*-&report/-" |