Helpers for translating the Codeless Code
The scripts are parameterized via environment variables (direnv), notably $CODELESS_TRANSLATION (see the help text in translate-case.rb).
-
translate-case.rb: automates the initial copy of cases from Qi's original version to a translation directory, and helps opening cases from a given translation. -
pre-commit.rb: git hook to check for french spacing conventions (non-breaking spaces before double punctuation signs and inside quotes.