crumina

🎯

Focusing

glueckpress / wcl10n-example.php

Last active December 14, 2015 21:31

[WordPress] Exclude text domains from language files by wrapping them into custom functions instead of default l10n functions. (http://glck.be/6651/)

	<?php
	/* String from your theme/plugin */
	_e( 'Margaritas!', 'your-textdomain' );
	__( 'Margaritas!', 'your-textdomain' );

	/* Original string from WooCommerce: */
	_e( 'Product', 'woocommerce' );
	__( 'Product', 'woocommerce' );

BFTrick / gettext-filter.php

Last active August 18, 2022 18:53

Use the gettext WordPress filter to change any translatable string.

	<?php
	/**
	* Change text strings
	*
	* @link http://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference/gettext
	*/
	function my_text_strings( $translated_text, $text, $domain ) {
	switch ( $translated_text ) {
	case 'Related Products' :
	$translated_text = __( 'Check out these related products', 'woocommerce' );