You can't login to Github to use Github Colpilot in your IntelliJ due to you are using self-certificate.
And you got this error message
Sign in failed. Reason: Request signInInitiate failed with message: self signed certificate in certificate chain, request id: 3, error code: -32603