This post tells how to reinstall USB fax modem capabilities on macOS Sierra, after Apple dropped support.
If dropping support for fax modems affects you negatively, please take the time to issue feedback at Apple's website.
To restore USB Fax Modem capability to Sierra, simply copy the files listed below from your old El Capitan install.
Here is this list of files you need: