As far as I can tell, there are two kinds of thermal sensors: "real" and synthetic ones. To get thermal sensor information, on iPhone 6s, we'll get something similar to the following
iPhone:~ root# cycript -p UserEventAgent
cy# hs = [HidSensors sharedInstance]
#"<HidSensors: 0x14de04210>"