$ git clone https://github.com/couchdb/fauxton
$ cd fauxton
$ yeoman install
$ yeoman server
That will start fauxton at http://localhost:3501 and connect automatically to my local couch at http://localhost:5984. Thanks to yeoman, changes in HTML / CSS / JS are visible directly thanks to live reload.