It is currently not possible to run multiple instances of Zettlr (Zettlr/Zettlr#243).
As a workaround, I managed to run multiple instances of zettlr side-by-side by running them as different users.
For me this seems to work reasonably well, but this can lead to corruption of your settings or your notes -- Use at own risk.
# create a new user