The documentation in pwndbg is currently lacking and there are multiple facets that could be improved. The README itself could be made shorter with sections being factored out to their own documents/pages accessable via the https://pwndbg.re/ website. Both the https://pwndbg.re/ landing page and https://pwndbg.re/pwndbg/ are generated from the README, using different workflows - they should be merged into one. There are also some bugs like markdown not being rendered properly in certain sections.
The commands page (generated from here) should be combed through so that any missing commands are added or outdated commands updated. Ideally the page should be reworked to show the same help that is shown in the debugger (defined in the command source code and thus always up-to-date) and additionally have longer explanations, common use-cases and examples (sometimes with pictures). Simple examp