Not sure that reading the code does this justice at the moment, but here it is:
If you mix this into your backbone model, and devine a "properties" hash you'll have computed properties in backbone.
Example usage:
class MyModel extends Backbone.Model
@mixin Backbone.Mixins.WithComputedProperties