A lot of the annoying Outlook aspects can actually be controlled from the Inbox settings. The general approach is to disable all the "smart" feature they tried to add.
First click on the settings icon (top-right-corner) then "View all Outlook settings".