Here's a simple AppleScript you can use to change the default MonoBehaviour script temple in a single mouse click. It's especially useful after updating Unity.
This has been tested on OS X 10.11.4 with Unity 5.3
Revision 2
Added support for multiple installs of Unity
NOTE