moroz

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec,xeCJK}
\usepackage[overlap,CJK]{ruby}
\renewcommand{\rubysep}{-0.2ex}
\begin{document}
これは\ruby{日本語}{にほんご}の\ruby{文章}{ぶんしょう}。
\end{document}