In which I try to explain why "guys" doesn't necessarily refer to a group of men in English.
"You guys" is the gender-neutral second-person plural pronoun in many English dialects, especially the western US and Canada. It's equivalent to ["you all," "y'all," "youse," "you lot," etc.][wiki]