phanindra srungavarapu pahnin
pahnin
/ google-translate-fix-srt-translation.sh
Created
October 4, 2016 18:00
commands to fix mess created by google translate while translating srt file
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| sed -i -E "s/\->/\-\->/g" Mafiosa.S01E05.Episode.#1.5.en.srt | |
| sed -i -E "s/(0-9)?\.[0-9]/,\1/g" Mafiosa.S01E05.Episode.#1.5.en.srt | |
| sed -i -E "s/: /:/g" Mafiosa.S01E05.Episode.#1.5.en.srt |
OlderNewer