By default, LinuxBBQ comes with the GNU nano editor. It is good enough for most of the tasks, quick enough for most of the users, and powerful enough to make even editing of multiple files possible.
Let's edit the configuration file of wmii.
Open up a terminal, and type:
nano ~/.wmii/wmiirc_local