The alexa developer console has a test section with Voice & Tone where you can provide Alex SSML, select a skill locale and hear the audio response.
There is no API available but using Chrome Developer Tools it is possible to create a javascript snippet to generate multiple SSML MP3s.
The only requirement is to add a debug statement in the page source and make a function global.