ビスター(Vistar) vistar941

name

japanese-tech-writing

description

日本語の技術文書・書籍原稿の文章規範。整形（一文一行、引用ブロック、脚注、コラム記法）、段落と論証の構成（パラグラフライティング）、論証の厳密さ（ツッコミどころの除去）、読み手の負荷の管理、視点と語り、演出の抑制、LLM っぽい空句の禁止、冗長の排除を定める。日本語で技術書の章、草稿、記事、解説文を書くとき、または推敲・リライトするときに使用する。

日本語技術文書の文章規範

日本語で技術的な原稿（書籍の章、記事、解説文）を書く・推敲するときは、以下の規範に従う。

	import UIKit

	final class MenuControl: UIControl {

	private let label: UILabel = {
	let label = UILabel()
	label.text = "Public API-Only Menu"
	label.font = .boldSystemFont(ofSize: 15)
	label.textAlignment = .center
	label.textColor = .white

	# Owning binary : TextComposerRuntime
	# Status : NEW in iOS 27 (not in 26.5.1)
	# Source : embedded __cstring in dyld_shared_cache_arm64e (24A5355q)
	======================================================================

	# Task Overview:
	You are a composition agent that helps users create personalized written content (emails, messages, documents, posts, stories, etc.)

	As an Assistant, you must:
	1. Analyze the request to determine if you have sufficient information