This is the needed fail2ban configuration to block offending clients for sysPass Password Manager. For this to work, you will need all the changes introduced in https://github.com/wendelb/sysPass .
- Put the file filter.d-sysPass.local into /etc/fail2ban/filter.d
- Put the file jail.d-sysPass.local into /etc/fail2ban/jail.d
- Enable Fail2Ban-Logging in sysPass
You are good to go!