intl_th.arb

{
  "getStarted1Subtitle": "ค้นหา: โทร: แชท: สตรีม",
  "continueText": "ดำเนินการต่อ",
  "fitness": "ฟิตเนส",
  "music": "ดนตรี",
  "foodies": "นักชิม",
  "movies": "ภาพยนตร์",
  "walking": "ที่เดิน",
  "chef": "พ่อครัว",
  "singing": "ร้องเพลง",
  "travel": "การท่องเที่ยว",
  "artist": "ศิลปิน",
  "exploreProfiles": "สำรวจโปรไฟล์",
  "getStarted2Subtitle": "สร้างโปรไฟล์ของคุณตาม \nความสนใจที่แตกต่างกัน และค้นหา \nคนที่มีใจเดียวกัน",
  "thatGreat": "ที่ดี",
  "skip": "ข้าม",
  "nearbyProfileOnMap": "โปรไฟล์ใกล้เคียงบนแผนที่",
  "getStarted3Subtitle": "อนุญาตให้เข้าถึงเพื่อรับตำแหน่งของคุณ \nและค้นหาผู้คนในบริเวณใกล้เคียง \nและเชื่อมต่อกับพวกเขา",
  "allow": "อนุญาต",
  "streamYourself": "สตรีมด้วยตัวคุณเอง",
  "getStarted4Subtitle": "สตรีมตัวคุณเองและแชร์ \nชีวิตของคุณ และเข้าร่วมสตรีมเมอร์คนอื่นๆ\n แสดงความคิดเห็น และส่งของขวัญ",
  "loginToContinue": "เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ",
  "email": "อีเมล",
  "enterEmail": "ป้อนอีเมล",
  "validEmail": "ป้อนอีเมลที่ถูกต้อง",
  "or": "หรือ",
  "continueWithGoogle": "ดำเนินการต่อด้วย Google",
  "continueWithFacebook": "ดำเนินการต่อด้วย Facebook",
  "continueWithApple": "ดำเนินการต่อกับ Apple",
  "donTHaveAnAccount": "ไม่มีบัญชี?",
  "signUp": "ลงชื่อ",
  "forgotYourPassword": "ลืมรหัสผ่านหรือไม่ ?",
  "logIn": "เข้าสู่ระบบ",
  "password": "รหัสผ่าน",
  "enterPassword": "ป้อนรหัสผ่าน",
  "view": "ดู",
  "hide": "ซ่อน",
  "register": "ลงทะเบียน",
  "registerInfoText": "ดูเหมือนว่าคุณไม่มีบัญชี \nมาสร้างบัญชีใหม่กันเถอะ",
  "fullName": "ชื่อเต็ม",
  "registrationSuccessfully": "การลงทะเบียนสำเร็จแล้ว",
  "pleaseValidEmail": "กรุณาอีเมลที่ถูกต้อง",
  "enterFullName": "ป้อนชื่อเต็ม",
  "confirmPassword": "ยืนยันรหัสผ่าน",
  "enterConfirmPassword": "ใส่ยืนยันรหัสผ่าน",
  "passwordMismatch": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
  "policy1": "เมื่อเลือกตกลงและดำเนินการต่อด้านล่าง \n ฉันยอมรับ",
  "policy2": "ข้อกำหนดการใช้งาน",
  "policy3": "  และ",
  "policy4": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
  "agreeNContinue": "ตกลงและดำเนินการต่อ",
  "startingProfileInfoText": "สร้างโปรไฟล์ของคุณด้วยภาพถ่ายที่น่าทึ่ง ประวัติความสนใจ และโดดเด่นกว่าใคร !",
  "profile": "ประวัติโดยย่อ",
  "whereDoYouLive": "คุณอาศัยอยู่ที่ใด ?",
  "enterAddress": "เมือง, ประเทศ",
  "bio": "ไบโอ",
  "userBlock": "คุณถูกบล็อกโดยผู้ดูแลระบบ。",
  "enterBio": "ป้อน BIO",
  "enterAbout": "ป้อนเกี่ยวกับ",
  "enterAge": "ป้อนอายุ",
  "age": "อายุ",
  "gender": "เพศ",
  "optional": "ไม่จำเป็น",
  "male": "ชาย",
  "female": "หญิง",
  "drivingLicence": "ใบขับขี่",
  "idCard": "บัตรประจำตัวประชาชน",
  "other": "อื่น",
  "next": "ต่อไป",
  "photosCap": "ภาพถ่าย",
  "explore": "สำรวจ",
  "randoms": "สุ่ม",
  "joinLive": "ชีวิต",
  "message": "ข้อความ",
  "priceCap": "ราคา",
  "videoCall": "การสนทนาทางวิดีโอ",
  "liveCap": "สด",
  "nowCap": "ตอนนี้",
  "reverse": "ย้อนกลับ",
  "empty": "ว่างเปล่า",
  "couldNotLaunch": "ไม่สามารถเปิดใช้",
  "itLooksLikeEtc": "ดูเหมือนว่ากระเป๋าเงินของคุณมีเหรียญไม่เพียงพอสำหรับการดำเนินการนี้ มาเติมเงินเพื่อสนุกกับฟีเจอร์นี้กันเถอะ",
  "swipe": "รูด",
  "useAutomaticallyEtc": "ใช้โดยอัตโนมัติจากถัดไป",
  "walletCap": "กระเป๋าสตางค์",
  "pleaseSelectImage": "กรุณาเลือกรูปภาพ",
  "moreInfo": "ข้อมูลเพิ่มเติม",
  "hideInfo": "ซ่อนข้อมูล",
  "reportUser": "รายงานผู้ใช้",
  "join": "เข้าร่วม",
  "explainMore": "อธิบายเพิ่มเติม",
  "iAgreeTo": "ฉันตกลงที่จะ",
  "continuePlease": "  กรุณาดำเนินการต่อ",
  "youAreReporting": "คุณกำลังรายงานผู้ใช้รายนี้",
  "termAndCondition": "  ข้อตกลงและเงื่อนไข,",
  "selectReason": "เลือกเหตุผล",
  "userNotLive": "ผู้ใช้ไม่อยู่",
  "cyberbullying": "การกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต",
  "harassment": "การล่วงละเมิด",
  "personalHarassment": "การล่วงละเมิดส่วนบุคคล",
  "inappropriateContent": "เนื้อหาไม่เหมาะสม",
  "about": "เกี่ยวกับ",
  "enterFullReason": "ป้อนเหตุผลแบบเต็ม",
  "chatWith": "สนทนากับ",
  "share": "แบ่งปัน",
  "reportCap": "รายงาน",
  "notification": "การแจ้งเตือน",
  "personal": "ส่วนตัว",
  "platform": "แพลตฟอร์ม",
  "go": "ไป",
  "continueCap": "ดำเนินการต่อ",
  "terms": "ข้อกำหนด",
  "and": "และ",
  "privacyPolicy": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
  "today": "วันนี้",
  "pleaseCheckTerm": "กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไข",
  "block": "ปิดกั้น",
  "image": "ภาพ",
  "selected": "เลือกแล้ว",
  "videoCap": "วิดีโอ",
  "videos": "วิดีโอ",
  "unblockCap": "ปลดบล็อก",
  "youBlockThisUser": "คุณบล็อกผู้ใช้รายนี้",
  "toSendMessage": "เพื่อส่งข้อความ",
  "close": "ปิด",
  "sendMedia": "ส่งสื่อ",
  "send": "ส่ง",
  "you": "คุณ",
  "photos": "ภาพถ่าย",
  "yesterday": "เมื่อวาน",
  "thisUserBlockYou": "'ผู้ใช้นี้บล็อกคุณ'",
  "whichItemWouldYouLikeEtc": "คุณต้องการเลือกรายการใด\nเลือกรายการ",
  "writeMessage": "เขียนข้อความ",
  "unBlock": "เลิกบล็อก",
  "report": "รายงาน",
  "cancel": "ยกเลิก",
  "deleteMessage": "ลบข้อความ",
  "deleteThisChat": "ลบแชทนี้",
  "areYouSureYouEtc": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบข้อความนี้",
  "messageWillOnlyBeRemoved": "ข้อความจะถูกลบออกจากอุปกรณ์นี้เท่านั้น คุณแน่ใจหรือไม่",
  "areYouSure": "คุณแน่ใจไหม",
  "chatHint": "พิมพ์บางอย่าง...!",
  "yes": "ใช่",
  "no": "เลขที่",
  "map": "แผนที่",
  "km": "กม",
  "findSomeoneRandomly": "ค้นหาใครบางคนแบบสุ่ม\nและตรวจสอบโปรไฟล์ของพวกเขา",
  "boys": "เด็กชาย",
  "areYou": "คุณหรือไม่",
  "sure": "  แน่นอน?",
  "both": "ทั้งคู่",
  "girls": "ผู้หญิง",
  "startMatching": "เริ่มการจับคู่",
  "ok": "ตกลง",
  "searching": "กำลังค้นหา...",
  "cancelCap": "ยกเลิก",
  "deleteCap": "ลบ",
  "delete": "ลบ",
  "deleteChat": "ลบแชท",
  "interest": "ความสนใจ",
  "editProfile": "แก้ไขโปรไฟล์",
  "edit": "แก้ไข",
  "profileCap": "ประวัติโดยย่อ",
  "fullNameCap": "ชื่อเต็ม",
  "docType": "ประเภทเอกสาร",
  "yourSelfie": "เซลฟี่ของคุณ",
  "instagram": "อินสตาแกรม",
  "facebook": "เฟสบุ๊ค",
  "youtube": "ยูทูบ",
  "save": "บันทึก",
  "pleaseAddAtLeastEtc": "โปรดเพิ่มรูปภาพอย่างน้อย 1 รูป",
  "pleaseAddAtLeastInterest": "โปรดเพิ่มความสนใจอย่างน้อย 1 รายการ",
  "imageIsEmpty": "รูปภาพว่างเปล่า",
  "options": "ตัวเลือก",
  "reqVerification": "ขอการยืนยัน",
  "livestream": "Wallet / แดชบอร์ดสตรีมสด",
  "verification": "สมัครเพื่อรับการตรวจสอบ",
  "selectDocument": "เลือกเอกสาร",
  "takePhoto": "ถ่ายภาพ",
  "pleaseAddSelfiePhoto": "กรุณาเพิ่มภาพเซลฟี่",
  "verifiedAccountsHaveBlueEtc": "บัญชีที่ได้รับการยืนยันจะมีเครื่องหมายถูกสีน้ำเงินถัดจากชื่อเพื่อแสดงว่าเราได้ยืนยันว่าเป็นบุคคลสาธารณะหรือคนดังที่มีอยู่จริง",
  "privacy": "การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว",
  "pushNotification": "การแจ้งเตือนแบบพุช",
  "notificationData": "เปิดไว้ถ้าคุณต้องการรับการแจ้งเตือน",
  "switchMap": "แสดงให้ฉันเห็นบนแผนที่",
  "switchMapData": "เปิดไว้หากต้องการให้ผู้อื่นเห็นบนแผนที่",
  "anonymous": "ไปไม่ระบุชื่อ",
  "anonymousData": "เปิดใช้หากคุณไม่ต้องการให้ใครเห็นในแอป ชอบ: ค้นหา, กองการ์ด",
  "termsOfUse": "ข้อกำหนดการใช้งาน",
  "logOut": "ออกจากระบบ",
  "deleteAccount": "ลบบัญชี",
  "versionText": "เวอร์ชัน 1.0.0",
  "legal": "ถูกกฎหมาย",
  "deleteDialogDis": "คุณต้องการลบบัญชีของคุณจริงหรือ คุณจะไม่สามารถกู้คืนได้ในภายหลัง และข้อมูลจะสูญหายไปตลอดกาล",
  "logOutDis": "คุณต้องการออกจากระบบจากแอพนี้จริง ๆ หรือไม่?",
  "liveStreamCap": "สตรีมสด",
  "streamCap": "ลำธาร",
  "areYouSureYouWantToEnd": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการจบวิดีโอถ่ายทอดสด",
  "doYouReallyWantToLive": "คุณต้องการที่จะมีชีวิตอยู่จริงๆ โปรดดำเนินการถ่ายทอดสดต่อไป",
  "videoPreview": "หน้าจอแสดงตัวอย่างวิดีโอ",
  "failedToLoadVideo": "โหลดวิดีโอไม่สำเร็จ: ไม่สามารถเปิดได้",
  "application": "  แอปพลิเคชัน",
  "something": "บางอย่างเกี่ยวกับคุณ?",
  "shortIntro": "บทนำสั้น ๆ เกี่ยวกับคุณ ..",
  "languages": "ภาษา",
  "appLanguages": "ภาษาของแอพ",
  "languagesYouEtc": "ภาษาที่คุณจะพูด",
  "languagesDetail": "ภาษาที่คุณจะพูดในขณะสตรีม..",
  "intro": "วิดีโอแนะนำสั้น ๆ",
  "attach": "แนบ",
  "social": "ลิงค์โปรไฟล์ทางสังคม",
  "socialData": "ลิงก์ไปยังโปรไฟล์โซเชียลมีเดียของคุณ ซึ่งช่วยให้เราทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้ติดตามของคุณ",
  "submit": "ส่ง",
  "history": "  ประวัติศาสตร์",
  "time": "  เวลา:",
  "streamed": "  สตรีมสำหรับ:",
  "diamond": "  เพชรที่รวบรวม:",
  "live": "สด",
  "goLive": "ถ่ายทอดสด",
  "failedPayment": "การชำระเงินล้มเหลว",
  "end": "จบ",
  "viewers": "ผู้ชม",
  "collected": "รวบรวม",
  "comment": "ความคิดเห็น...",
  "exit": "ทางออก",
  "youWillBeSentEtc": "คุณจะถูกส่งไปข้างนอกเร็ว ๆ นี้",
  "subscribeToProEtc": "สมัครสมาชิก PRO - ไม่มีขีดจำกัด",
  "pro": "มือโปร",
  "add": "เพิ่ม",
  "diamonds": "เพชร",
  "diamondsCamel": "เพชร",
  "redeem": "ไถ่ถอน",
  "requests": "  คำขอ",
  "complete": "สมบูรณ์",
  "processing": "กำลังประมวลผล",
  "diamond1": "เพชร:",
  "amount": "จำนวนเงินที่จ่าย:",
  "noRedeemData": "ไม่มีข้อมูลการแลก",
  "dashboard": "  แผงควบคุม",
  "getAccess": "เข้าถึงเพื่อถ่ายทอดสด",
  "liveVerification": "การยืนยันสด",
  "apply": "นำมาใช้",
  "eligibility": "การมีสิทธิ์สตรีมสด",
  "eligible": "มีสิทธิ์",
  "pending": "รอดำเนินการ",
  "notEligible": "ไม่มีสิทธิ์",
  "wallet": "กระเป๋าสตางค์เพชร",
  "liveCAp": "สด",
  "threshold": "เกณฑ์ขั้นต่ำ :",
  "redeemCap": "ไถ่ถอน",
  "addCoins": "เพิ่มเหรียญ",
  "totalStream": "สตรีมทั้งหมด",
  "totalCollection": "คอลเลกชันทั้งหมด",
  "redeemRequests": "แลกคำขอ",
  "diamondCap": "เพชร",
  "shop": "ร้านค้า",
  "bayContinuingThePurchaseEtc": "การซื้อต่อถือว่าคุณยอมรับของเรา",
  "automatically": "โดยอัตโนมัติ",
  "paypal": "เพย์พาล",
  "enterAccountDetails": "ป้อนรายละเอียดบัญชี",
  "bankTransfer": "โอนเงินผ่านธนาคาร",
  "noDataAvailable": "ไม่มีข้อมูลที่สามารถใช้ได้",
  "youMustBe18": "คุณต้องมีอายุ 18 ปีขึ้นไป",
  "accept": "ยอมรับ",
  "noUsersAreLive": "ไม่มีผู้ใช้งานอยู่",
  "pleaseApplyForLiveStreamFromLivestreamDashboardFromProfile": "โปรดสมัครสตรีมสดจากแดชบอร์ดสตรีมสดจากโปรไฟล์!",
  "yourApplicationIsPendingPleaseWait": "ใบสมัครของคุณอยู่ระหว่างดำเนินการ โปรดรอสักครู่",
  "change": "เปลี่ยน",
  "tooLarge": "ใหญ่เกินไป",
  "video": "วิดีโอ?",
  "thisVideoIsGreaterThan50MbnpleaseSelectAnother": "วิดีโอนี้มีขนาดใหญ่กว่า 50 mb\nโปรดเลือกอื่น...",
  "selectAnother": "เลือกรายการอื่น",
  "pleaseAddSocialLinks": "โปรดเพิ่มลิงก์โซเชียล",
  "yourLiveStreamHasBeenEndednbelowIsASummaryOf": "สตรีมแบบสดของคุณสิ้นสุดลงแล้ว!\nด้านล่างนี้คือข้อมูลสรุป",
  "streamFor": "สตรีมสำหรับ",
  "users": "ผู้ใช้",
  "pleaseEnterEmail": "กรุณาใส่อีเมล์...!",
  "pleaseEnterValidEmailAddress": "กรุณาใส่ที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง",
  "emailSentSuccessfully": "ส่งอีเมลเรียบร้อยแล้ว...",
  "forgotPassword": "ลืมรหัสผ่าน?",
  "enterYourMailOnWhichYouHaveNcreatedAnAccount": "ป้อนอีเมลที่คุณ \nสร้างบัญชีไว้ เราจะส่งลิงก์ \nเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ",
  "reset": "รีเซ็ต",
  "enterThePasswordForTheAccountNwithTheEmailBelow": "ป้อนรหัสผ่านสำหรับบัญชี \nด้วยอีเมลด้านล่าง",
  "incorrectPasswordOrUserid": "รหัสผ่านหรือรหัสผู้ใช้ไม่ถูกต้อง",
  "pleaseVerifyYourEmailFromYourInbox": "โปรดยืนยันอีเมลของคุณจากกล่องจดหมายของคุณ",
  "noData": "ไม่มีข้อมูล",
  "hasLikedYourProfileYouShouldCheckTheirProfile": "  ชอบโปรไฟล์ของคุณ คุณควรตรวจสอบโปรไฟล์ของพวกเขา!",
  "youAreFakeUser": "คุณเป็นผู้ใช้ปลอม",
  "youMust18": "คุณต้อง 18+",
  "paymentGateway": "ช่องทางการชำระเงิน",
  "accountDetails": "รายละเอียดบัญชี",
  "noLocation": "ไม่มีที่ตั้ง",
  "kmsAway": "กม. ห่างออกไป",
  "checkOutThisProfile": "ตรวจสอบโปรไฟล์นี้",
  "look": "ดู",
  "reverseSwipeWillCostYou": "การปัดแบบย้อนกลับจะทำให้คุณเสียค่าใช้จ่าย",
  "coinsPleaseConfirmIfYouToContinueOrNot": "เหรียญ โปรดยืนยันว่าคุณจะดำเนินการต่อหรือไม่",
  "messagePriceWillCostYou": "ราคาข้อความจะทำให้คุณเสียค่าใช้จ่าย",
  "coinsPerMsgPleaseConfirmIfYouToContinueOr": "เหรียญต่อข่าวสารโปรดยืนยันว่าคุณจะดำเนินการต่อหรือไม่",
  "liveStreamPriceWillCostYou": "ราคาสตรีมสดจะทำให้คุณเสียค่าใช้จ่าย",
  "coinsPerMinutesPleaseConfirmIfYouToContinueOr": "เหรียญต่อนาที โปรดยืนยันว่าจะดำเนินการต่อหรือไม่",
  "liveStreamEnded": "สตรีมสดสิ้นสุดลง",
  "savedProfiles": "โปรไฟล์ที่บันทึกไว้",
  "likeProfiles": "ชอบโปรไฟล์",
  "blockedProfiles": "โปรไฟล์ที่ถูกบล็อก",
  "lives": "ชีวิต",
  "feed": "ให้อาหาร",
  "comments": "ความคิดเห็น",
  "addComment": "เพิ่มความเห็น",
  "photo": "รูปถ่าย",
  "writeSomethingHere": "เขียนอะไรบางอย่างที่นี่...",
  "createPost": "สร้างโพสต์",
  "post": "โพสต์",
  "selectInterestsToContinue": "เลือกความสนใจเพื่อดำเนินการต่อ",
  "posts": "กระทู้",
  "follow": "ติดตาม",
  "followers": "ผู้ติดตาม",
  "following": "กำลังติดตาม",
  "followingList": "รายการต่อไปนี้",
  "searchProfile": "ค้นหาโปรไฟล์",
  "unfollow": "เลิกติดตาม",
  "commentNotFound": "ไม่พบความคิดเห็น",
  "noComment": "ไม่มีความเห็น",
  "reportedSubmitted": "รายงานแล้ว ส่งแล้ว",
  "reportedSuccessfully": "รายงานสำเร็จแล้ว!!",
  "userNotFound": "ไม่พบชื่อผู้ใช้!!",
  "doYouReallyWantToDeleteThisChatYouWont": "คุณต้องการลบแชทนี้จริง ๆ หรือไม่ คุณจะไม่สามารถกู้คืนข้อมูลประเภทใด ๆ ได้หลังจากนั้น หวังว่าคุณจะทราบเรื่องนี้!",
  "afterDeletingTheChatYouCanNotRestoreOurMessage": "หลังจากลบแชทแล้ว คุณจะไม่สามารถกู้คืนข้อความของเราได้ ข้อความจะถูกลบออกจากบัญชีของคุณ",
  "areYouSureYouWantToDeleteThePost": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบโพสต์นี้?",
  "deletePost": "ลบโพสต์",
  "reportPost": "รายงานโพสต์",
  "doYouWantToDeleteThisStoryYouCanNot": "คุณต้องการลบเรื่องราวนี้หรือไม่ คุณไม่สามารถกู้คืนเรื่องราวที่จะถูกลบอย่างถาวรได้",
  "deleteThisStory": "ลบเรื่องราวนี้ใช่ไหม",
  "pleaseEnterYourAge": "กรุณากรอกอายุของคุณ",
  "noLikeData": "ไม่มีข้อมูลการกดไลค์",
  "noSavedData": "ไม่มีข้อมูลที่บันทึกไว้",
  "whatDoYouWantToSelect": "คุณต้องการเลือกอะไร?",
  "readLess": "อ่านน้อยลง...",
  "readMore": "อ่านเพิ่มเติม...",
  "videoDurationIs": "ระยะเวลาของวิดีโอคือ",
  "large": "ใหญ่",
  "commentDelete": "แสดงความคิดเห็น ลบ ?",
  "areYouSureYouWantToDeleteTheComment": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบความคิดเห็นนี้",
  "enterUsername": "กรอกชื่อผู้ใช้",
  "username": "ชื่อผู้ใช้",
  "followerList": "รายชื่อผู้ติดตาม",
  "userDidNotAllowCameraAndMicrophonePermission": "ผู้ใช้ไม่อนุญาตให้ใช้กล้องและไมโครโฟน",
  "userDidNotAllowCamera": "ผู้ใช้ไม่อนุญาตให้ใช้กล้อง",
  "openSettings": "เปิดการตั้งค่า",
  "ifAppearsThatCameraPermissionHasNotBeenGrantedTo": "หากปรากฏว่าไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้กล้อง สำหรับแอป คุณจะต้องอนุญาตการเข้าถึงกล้องจากการตั้งค่า",
  "toAccessYourCameraAndMicrophone": "เพื่อเข้าถึงกล้องและไมโครโฟนของคุณ",
  "pleaseSelectYourInterestsOrSkipThisStep": "กรุณาเลือกความสนใจของคุณหรือข้ามขั้นตอนนี้",
  "previous": "ก่อนหน้า",
  "swipeRightToViewTheNextProfile": "ปัดไปทางขวาเพื่อดูโปรไฟล์ถัดไป",
  "genderPref": "การตั้งค่าเพศ",
  "agePref": "การตั้งค่าอายุ"
}