Use -vf "transpose=2"
0 = 90° counterclockwise and vertical flip (default)
1 = 90° clockwise
2 = 90° counterclockwise
3 = 90° clockwise and vertical flip
find * -type f -name '*.MOV' -exec bash -c 'ffmpeg -y -i "$0" -c:v libaom-av1 -crf 30 -b:v 500k -vf "transpose=2" -map_metadata 0:s:0 -metadata language="ru" -metadata title="${0/.MOV}" -metadata creation_time="2015-06-26T00:00:00.000000Z" "${0/MOV/webm}"' {} \;