An userscript to display your tracking code on PledgeBox.

pledgebox-get-tracking.user.js

// ==UserScript==
// @name         PledgeBox details
// @version      1.1
// @description  Add additional infos on PledgeBox interface.
// @author       Romain
// @match        https://survey.pledgebox.com/projects
// @match        https://survey.pledgebox.com/projects/detail/*
// @grant        none
// @require      https://code.jquery.com/jquery-3.5.1.min.js
// @homepageURL  https://gist.github.com/grobux/48eeebdc5d9b746e298d23dc90ecf531
// @supportURL   https://gist.github.com/grobux/48eeebdc5d9b746e298d23dc90ecf531
// @downloadURL  https://gist.githubusercontent.com/grobux/48eeebdc5d9b746e298d23dc90ecf531/raw/pledgebox-get-tracking.user.js
// @updateURL    https://gist.githubusercontent.com/grobux/48eeebdc5d9b746e298d23dc90ecf531/raw/pledgebox-get-tracking.user.js
// ==/UserScript==
/* globals jQuery, $, waitForKeyElements */

(function() {
    'use strict';
    window.addEventListener('load', function() {
        listener();
    });
})();

function listener() {
    setInterval(function() {
        var monitor = $('.project-page');
        var marker = 'pledgebox-details-loaded';
        var loaded = monitor.hasClass(marker);
        if(!loaded) {
            monitor.addClass(marker);
            router();
        }
    }, 1000);
}

function router() {
    if(location.href == 'https://survey.pledgebox.com/projects') {
        loadProjects();
    } else if(location.href.match(/^https:\/\/survey\.pledgebox\.com\/projects\/detail\//)) {
        loadProjectDetails();
    }
}

function loadProjects() {
    var auth = JSON.parse(localStorage.getItem('pro__ACCESS_TOKEN'));

    if(!auth) {
        return;
    }

    $.ajax({
        url: 'https://survey.pledgebox.com/api/projects?status=0',
        dataType: 'json',
        contentType: 'application/json;charset=utf-8',
        headers: {
            'Authorization': auth.value
        },
        success: function(response) {
            var items = $('.project-list .project-item');
            $.each(response.data, function(index, datas) {
                $('.project-name', items.eq(index)).append(getSurveyDetails(datas));
            });
        }
    });
}

function loadProjectDetails() {
    $.ajax({
        url: 'https://survey.pledgebox.com/api/survey/order/info',
        method: 'POST',
        dataType: 'json',
        contentType: 'application/json;charset=utf-8',
        data: JSON.stringify({
            'token': location.href.split('/')[5]
        }),
        success: function(response) {
            $('.summary > .content-box:nth-child(3) .shipping-info').append(getTrackingLink(response.data));
        }
    });
}

function getSurveyDetails(datas) {
    var container = $('<div>');
    var tracking = getTrackingElement(datas);
    var completed_at = (datas.completed_at ? getDate(datas.completed_at): '<span style="color:#ea4335; font-weight:bold;">no</span>');

    container
        .append(tracking)
        .append('&nbsp;|&nbsp;')
        .append('Survey completed: ' + completed_at);
    return container;
}

function getTrackingElement(datas) {
    if(datas.tracking_code) {
        var link = document.createElement('a');
        link.textContent = 'Tracking: ' + datas.tracking_code;
        link.setAttribute('href', datas.tracking_url + '#nums=' + datas.tracking_code);
        link.setAttribute('target', '_blank');
        link.setAttribute('style', 'color:#34a853; font-weight:bold;');
        return link;
    } else {
        var span = document.createElement('span');
        span.textContent = 'No tracking found';
        span.setAttribute('style', 'color:#ea4335; font-weight:bold;');
        return span;
    }
}

function getTrackingLink(datas) {
    if(datas.tracking_code) {
        var url = datas.tracking_url + '#nums=' + datas.tracking_code;
        return '<br>Tracking link: <a href="' + url + '" target="_blank">' + url + '</a>';
    }
}

function getDate(date) {
    if (Number.isInteger(date)) {
        date = date * 1000;
    }
    return new Date(date).toLocaleString();
}

Could you modify the 'href'
from: json.data.tracking.url
to: json.data.tracking.url + "#nums=" + json.data.tracking.code

                link.setAttribute('href', json.data.tracking_url + '#nums=' + json.data.tracking_code);

That way, you don't have to retype the tracking code. Thanks.

Thanks for your help, script updated!
Version bumped to 0.2.

Big update:

• code redesign,
• display tracking on the projects list and the project view,
• display the date the survey was submitted.

Version bumped to 1.0.

Update: on an order details, display the tracking URL as a link in the tracking section.