Перенесли логику мультиязычности с Laravel, детальней как это в Laravel читаем тут: https://laravel.com/docs/8.x/localization, а как это в Evo читаем ниже
В целом все очень похоже на решение bLang https://github.com/bumkaka/bLang так же можно глянуть видео как работали в более ранних версиях : https://www.youtube.com/watch?v=FVX63RRYsU4
Добавляем строку перед: # For Friendly URLs