Unfortunately, most useful tools for generating static documentation from a swagger spec are no longer maintained or only support swagger's 2.0 format -- we are using the 3.0 format.
The only tool I could find was swagger-codegen, which is built in and requires dependencies in (gag) Java.
Codegen allows us to generate a single-page static document: