gistfile1.txt

diff --git a/src/supertux/game_session.cpp b/src/supertux/game_session.cpp
index 23cd7b201..d1d5cf838 100644
--- a/src/supertux/game_session.cpp
+++ b/src/supertux/game_session.cpp
@@ -247,7 +247,10 @@ GameSession::check_end_conditions()
 void
 GameSession::draw(DrawingContext& context)
 {
-  currentsector->draw(context);
+  for(int i = 0; i < 2; ++i)
+  {
+    currentsector->draw(context, i);
+  }
   drawstatus(context);
 
   if(game_pause)
diff --git a/src/supertux/sector.cpp b/src/supertux/sector.cpp
index d2c516106..f83fac28f 100644
--- a/src/supertux/sector.cpp
+++ b/src/supertux/sector.cpp
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "editor/editor.hpp"
 #include "math/aatriangle.hpp"
 #include "math/rect.hpp"
+#include "object/background.hpp"
 #include "object/bullet.hpp"
 #include "object/camera.hpp"
 #include "object/display_effect.hpp"
@@ -534,16 +535,29 @@ Sector::try_unexpose_me()
   sq_settop(vm, oldtop);
 }
 void
:...skipping...
diff --git a/src/supertux/game_session.cpp b/src/supertux/game_session.cpp
index 23cd7b201..d1d5cf838 100644
--- a/src/supertux/game_session.cpp
+++ b/src/supertux/game_session.cpp
@@ -247,7 +247,10 @@ GameSession::check_end_conditions()
 void
 GameSession::draw(DrawingContext& context)
 {
-  currentsector->draw(context);
+  for(int i = 0; i < 2; ++i)
+  {
+    currentsector->draw(context, i);
+  }
   drawstatus(context);
 
   if(game_pause)
diff --git a/src/supertux/sector.cpp b/src/supertux/sector.cpp
index d2c516106..f83fac28f 100644
--- a/src/supertux/sector.cpp
+++ b/src/supertux/sector.cpp
@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "editor/editor.hpp"
 #include "math/aatriangle.hpp"
 #include "math/rect.hpp"
+#include "object/background.hpp"
 #include "object/bullet.hpp"
 #include "object/camera.hpp"
 #include "object/display_effect.hpp"
@@ -534,16 +535,29 @@ Sector::try_unexpose_me()
   sq_settop(vm, oldtop);
 }
 void
-Sector::draw(DrawingContext& context)
+Sector::draw(DrawingContext& context, int gamer)
 {
   context.set_ambient_color( ambient_light );
   context.push_transform();
-  context.set_translation(camera->get_translation());
+  if (gamer == 0)
+  {
+    context.set_translation(camera->get_translation());
+  }
+  else
+  {
+    context.set_translation(camera->get_translation() - Vector(500, 50));
+  }
 
   for(const auto& object : gameobjects) {
     if(!object->is_valid())
       continue;
 
+    if (dynamic_cast<TileMap*>(object.get()))
+      continue;
+
+    if (dynamic_cast<Background*>(object.get()))
+      continue;
+
     if (draw_solids_only)
     {
       auto tm = dynamic_cast<TileMap*>(object.get());
diff --git a/src/supertux/sector.hpp b/src/supertux/sector.hpp
index eaa2b416c..4253a878e 100644
--- a/src/supertux/sector.hpp
+++ b/src/supertux/sector.hpp
@@ -77,7 +77,7 @@ public:
   void update(float elapsed_time);
   void update_game_objects();
 
-  void draw(DrawingContext& context);
+  void draw(DrawingContext& context, int player = 0);
 
   void on_window_resize();