Install normally using the installer, after the setup reboot into recovery mode (from the USB stick). Make sure to install in UEFI mode (you need systemd-boot).
If the USB stick is not working for you, because of the old Kernel version (2.6.x), you can also use an Ubuntu 19.10 / 20.04 boot stick. ZFS suport is enabled there out of the box.
Steps: