When a personal account username and a team slug are identical, the --scope flag always resolves to the personal account, making it impossible to target the team. This effectively locks you out of team-scoped CLI operations like vercel dns add.
- Have a personal account with username
myname - Rename a team's slug to also be
myname(the dashboard allows this)