Większość osób ogląda odcinki anime wrzucane na serwisy hostingowe przez różnorodne grupy tworzące fanowskie napisy anime.
Najpopularniejszym i najczęściej wykorzystywanym serwisem jest CDA. Jest prostym wyborem ze wględu na łatwość wrzucania odcinków oraz brak limitów, lecz szczególną wadą tego serwisu jest obniżona jakość wideo.
Lewo: Odcinek na CDA Środek: Odcinek z blu-ray reenkodowany do HEVC Prawo: Ten sam odcinek co na CDA ale wrzucony na MEGA
Kolejną ważną rzeczą do uwzględnienia jest to, że odcinki wrzucane na serwisy hostingowe muszą przejść proces hardsubbingu (proces polegający na wyrenderowaniu sciężki napisów wprost do sciężki wideo).
Taki proces wymaga ponownego enkodowania powodując straty w jakości.
Zaletą takiego procesu jest to, że napisy będą zawsze i wszędzie działać niezależnie od odtwarzacza, ale wadą jest to, że nie można wyłączyć napisów ani ich zmienić.
Niestety będzie trzeba wtedy zrezygnować z polskich napisów. Chociaż niektóre grupy fansubowe wrzucają swoje napisy na http://animesub.info/, napotkałem się na dużą ilość failsubbingu - czyli niepoprawnego, nie mającego sensu tłumaczenia, głupie wstawki tłumaczów oraz niepasujące linie z nawiązaniami do polskiej kultury. Kolejnym problemem jest to, że zazwyczaj te napisy mają synchronizacje do tylko jednej wersji odcinka, trzeba pobrać odpowiedni odcinek by napisy pokrywały się scieżką dzwiękową.
Rekomendowanym sposobem na pozyskiwanie odcinków jest strona https://nyaa.si/ - to największy tracker torrentów z odcinkami anime. Żeby móc pobrać odcinki anime trzeba mieć zainstalowany klient torrentów.
Zalecany klient torrentów - qBittorrent
Jest to darmowy, otwartoźródłowy - nieposiadający żadnych reklam klient torrentów. Jest najlepszą alternatywą dla klienta uTorrent. Odradzam używanie uTorrent, jest to adware oraz płatne oprogramowanie wzbudzające wiele kontrowersji.
Rekomendowanym sposobem jest wyszukiwanie poprzez wyszukiwarke:
[Tytył anime po angielsku] BD HEVC
BD oznacza wydanie blu-ray, a HEVC to kodek cechujący się wspaniałą kompresją wideo z zachowaniem wysokiej jakości. Takie wydania zapewniają najwyższą jakość z najmniejszym rozmiarem pliku.
Wybór torrenta należy rozważyć poprzez liczbę seedów oraz komentarze.
W przypadku gdy seria nie doczekała się jeszcze wydania blu-ray, trzeba skorzystać z web-ripów. Web-ripy dostępne są zazwyczaj w kodeku x264, który zajmuje sporo miejsca na dysku, najpopularniejszą grupą web-ripującą jest Subsplease. Jeżeli wielkość pliku jest zbyt duża, niektóre grupy reenkodują odcinki w HEVC.
Zalecanym odtwarzaczem jest mpv - jest to prosty, ale bardzo wydajny odtwarzacz multimedialny z szeroką możliwością konfiguracji.
Dostępna jest konfiguracja specjalnie stworzona do oglądania anime: https://github.com/Tsubajashi/mpv-settings
Jeżeli mpv jest dla ciebie za trudnym w obsłudze odtwarzaczem, można skorzystać z VLC który jest bardziej rozbudowany lecz posiada niższej jakości dekoder.