DateAdapter.java

// Das Attribut 'format' wird als 'ThreadLocal' definiert:
  private static ThreadLocal<SimpleDateFormat> format = new ThreadLocal<SimpleDateFormat>();

  // Beim ersten Zugriff innerhalb eines Threads wird das Objekt initialisiert
  private SimpleDateFormat getFormat() {
    if (format.get() == null) {
      format.set(new SimpleDateFormat("yyyy-MM-dd"));
    }
    return format.get();
  }

  @Override
  public XMLGregorianCalendar unmarshal(String value) throws Exception {
    ...
    // Hier wird die 'ThreadLocal' Instanz verwendet 
    Date date = getFormat().parse(value);
    GregorianCalendar calendar = new GregorianCalendar();
    calendar.setTime(date);
    return DatatypeFactory.newInstance().newXMLGregorianCalendar(calendar);
    ...
  }

  @Override
  public String marshal(XMLGregorianCalendar value) throws Exception {
    // Hier wird die 'ThreadLocal' Instanz verwendet 
    return getFormat().format(value.toGregorianCalendar().getTime());
  }