El guión técnico es un documento de producción en el cual se apoya la producción de la película, en el cual no solo podemos encontrar los detalles de la historia (como en el literario), sino también detalles sobre los planos y escenas, la decoración, la iluminación, el texto, etc. de forma que se especifican de forma claro el formato y las necesidades de cada escena.
Este guión el que se usa durante la duración de la película por el director, el cual le escribe para ayudarle a definir lo que quiere de cada escena y plano individual.
Además, este guión también ayuda al director a transmitir su visión sobre la película al resto de la producción, y sirve para realizar estimaciones sobre el coste monetario de cada escena.
Por último cabe destacar que en ciclo creativo de una película el guión encaja idealmente dentro de la preproducción, de forma que el director tenga capacidad de cambiar como quiera la historia que el guionista le ha presentado mediante el guión literario
Un guion literario es un documento que contiene una narración que ha sido pensada para ser filmada. En él se especifican las acciones y diálogos de los personajes, se da información sobre los escenarios y se incluyen acotaciones para los actores. La historia se narra de manera que al lector del guion le resulte visible y audible, pero sin dar indicaciones técnicas para la realización de la película (tamaño de los planos, movimientos de la cámara, etc.); eso ya se deja para el guion técnico.
Los guiones literarios se escriben en el formato del guion literario que permite que el texto pueda ser interpretado sin dificultad por todas las personas que intervengan en la realización de la película. Más que para ser leído, el guion es un texto para ser usado.
También es muy importante señalar su uso antes de la producción como herramienta de marketing por el escritor, el cual la usa para venderle la idea a los productores de forma que estos queden convencidos de que la inversión es potencialmente favorable y empiecen la pre-producción
Generalmente, el guión técnico y el literario tienen bastantes diferencias:
-
La primera es el creador, ya que el que crea el guión literario es escrito por el guionista mientras que el guión técnico es creado por el director de la película.
-
La segunda es la función: cuando un guionista escribe el guión, intenta vender, sobre todo, la historia. Por lo tanto, tiene que crear una lectura fluida con un flujo armonioso, de lo contrario, su guión puede no ser aceptado por los productores. Esto significa que este tipo de guiones deben contener poca o ninguna dirección ya que el futuro del guión solo depende en su historia. Una vez que el guión literario ha sido aceptado entra en funcionamiento el guión técnico, donde se especifican todos los detalles necesarios para la producción de la película, por tanto podemos deducir que su función es técnica, es decir, ayudar a la producción de la película.
-
La tercera diferencia el que el guión técnico está divido en planos y escenas, mientras que el literario solo cuenta con una división en escenas.
-
La última es la extensión del guión, ya que el guión literario solo contiene información relativa a la historia, mientras que el técnico contiene información como los planos, la decoración, la iluminación, el texto, etc. lo cual hace del primero una herramienta perfecta para la producción de la película.
Autor : MengChen Huang y Miguel Ibáñez
Asignatura: Cultura Audio Visual