This guide summarizes how to bridge an Android device from Windows over to WSL2 using usbipd-win and fix permission issues inside Ubuntu.
If you see the error usbipd: warning: The service is currently not running, start the service in an Administrator PowerShell: