To install the maui workload, you have two options:
dotnet workload installcommands- Visual Studio on Windows can install
.msifiles for each workload pack. Note that the concept of a "Visual Studio workload" is different than a ".NET workload".
VS for Mac's installer and updater use dotnet workload install commands. It's considerably simpler to get a Mac machine to a clean state.