Livesplit global hotkeys workaround

.xbindkeysrc

# Livesplit hotkeys
#
"livesplithk Page_Up"
  Page_Up 
"livesplithk Page_Down"
  Page_Down
"livesplithk Insert"
  Insert
"livesplithk Delete"
  Delete
"livesplithk KP_Add"
  KP_Add
"livesplithk bracketleft"
  bracketleft
"livesplithk bracketright"
  bracketright

livesplitandbind

#!/bin/bash
cd PATH_TO_LIVESPLIT
xbindkeys -n &
pid=$!
wine LiveSplit.exe
kill $pid

livesplithk

#!/bin/bash
xdotool key --window $( xdotool search --limit 1 --all --pid $( pgrep LiveSplit ) --name LiveSplit ) "$1"

Needs xbindkeys installed. "livesplitandbind" and "livesplithk" should be somewhere in the PATH, .xbindkeysrc should be in the $HOME directory. xbindkeys will be terminated when livesplit is finished so you can use your insert/delete keys, etc.

May be fragile if you have LiveSplit (with that exact spelling) in other window titles e.g. a browser tab.

YMMV but for me with my Wine/Mono config the LiveSplit process becomes a zombie after closing the window, so you may want to record its PID and kill that as well.