IMAPI2を使ってISOイメージを保存

IsoImage.cs

using System;

public class IsoImage
{
	//	固定値(自動判定)
	private const int mediaBlockSize = 2048;
	private const long maxSizeDVD = 4488L * 512 * mediaBlockSize;
	private const long maxSizeCD = 650L * 512 * mediaBlockSize;

	public string SourceImageFolder { get; set; }
	public string VolumeLabel { get; set; }
	public void GenerateIsoImage()
	{
		var totalSize = CheckSourceImageSize( SourceImageFolder );
		//	最終的なメディアタイプとファイルシステムを確定する
		IMAPI2FS.FsiFileSystems fileSystem = IMAPI2FS.FsiFileSystems.FsiFileSystemUDF;
		// CDの場合は、UDFではなく、Joliet か ISO9660 で作る
		if( totalSize <= maxSizeCD )
		{
			fileSystem = IMAPI2FS.FsiFileSystems.FsiFileSystemJoliet | IMAPI2FS.FsiFileSystems.FsiFileSystemISO9660;
		}
		IMAPI2FS.MsftFileSystemImage fs = null;
		try
		{
			fs = new IMAPI2FS.MsftFileSystemImage();
			fs.ChooseImageDefaultsForMediaType( IMAPI2FS.IMAPI_MEDIA_PHYSICAL_TYPE.IMAPI_MEDIA_TYPE_DISK );
			fs.FileSystemsToCreate = fileSystem;
			fs.VolumeName = VolumeLabel;

			// あらかじめメディアイメージで作り上げたツリーイメージを登録する
			IMAPI2FS.IFsiDirectoryItem dirItem = null;
			try
			{
				dirItem = fs.Root;
				dirItem.AddTree( SourceImageFolder, false );
			}
			finally
			{
				Marshal.ReleaseComObject( dirItem );
			}
			IMAPI2FS.IFileSystemImageResult res = null;
			IStream imgStm = null;
			try
			{
				// COMのIStream 形式のデータなので、IStream.CopyTo メソッドを利用して保存する
				res = fs.CreateResultImage();
				imgStm = res.ImageStream as IStream;
				System.Runtime.InteropServices.ComTypes.STATSTG stat;
				imgStm.Stat( out stat, 0x01 );
				IStream isoFile = null;
				try
				{
					if( SHCreateStreamOnFile( IsoFilePath.ItemSpec, 0x00001001, out isoFile ) == 0 && isoFile != null )
					{
						imgStm.CopyTo( isoFile, stat.cbSize, IntPtr.Zero, IntPtr.Zero );
						isoFile.Commit( 0 );
					}
				}
				finally
				{
					Marshal.ReleaseComObject( isoFile );
				}
			}
			finally
			{
				Marshal.ReleaseComObject( imgStm );
				Marshal.ReleaseComObject( res );
			}
		}
		finally
		{
			Marshal.ReleaseComObject( fs );
		}
		return true;
	}
	static private long CheckSourceImageSize( string checkDir )
	{
		long fileSize = 0;
		var files = Directory.GetFiles( checkDir );
		foreach( var filePath in files )
		{
			var fileInfo = new FileInfo( filePath );
			long length = fileInfo.Length;
			//	ファイルごとに丸める
			length = (length + (mediaBlockSize - 1)) / mediaBlockSize;
			length *= mediaBlockSize;
			fileSize += length;
		}
		var subDirs = Directory.GetDirectories( checkDir );
		foreach( var subDir in subDirs )
		{
			fileSize += CheckSourceImageSize( subDir );
		}
		return fileSize;
	}
	[DllImport( "shlwapi.dll", CharSet = CharSet.Unicode )]
	static internal extern uint SHCreateStreamOnFile( string pszFile, uint grfMode, out IStream ppstm );
}

UDFのバージョンを指定する場合は、以下のようにすればいいらしい(2.6にする場合)。
fs.UDFRevision=260;