(Alohaii)
Hey, let's paint the sky
하늘을 칠해보자
The colors rise and fall, we'll try them all our lives
뜨고 저무는 색깔들, 평생 시도해볼 거야
Nine tales is too much for me
아홉 가지 이야기, 나한텐 너무 많아
'Cause one tail for you is all I need
널 위한 이야기 하나면 충분해
The skies far under me
발 아래로 하늘이 펼쳐져
'Cause I float with you, no gravity
중력 없어, 너와 함께 떠다니고 있어
We'll flourish, I'm by your side
우린 성공할 거야, 난 언제나 함께야
It's too early to say goodbye
아직 헤어지기엔 일러
The courage I need tonight
오늘 밤 내게 필요한 용기
We can dance with the stars and sky
우리는 하늘과 별들 사이로 춤출 수 있어
Just two steps forward now
이제 앞으로 두 걸음
Heading towards you now
널 향해 가고 있어
Feel your pull on me
내가 너에게 끌리는 느낌
I can't explain, 'cause your're stuck inside my brain
설명할 수 없어, 네가 내 머릿속에 갇혔으니까
'Cause we're cosmic
우리는 우주를 넘어
Maybe we can make this supersonic
초음속으로 가로지를 수 있을 거야
If I'm honest
솔직히 말하자면
You and mе, we just work, it's harmonic
너와 나, 우린 잘 어울려, 조화롭게
Wish I could be what you see
네 눈에 비치는 내 모습 그대로
What you see in me whеn
나도 나를 바라보고 싶어
I need to breathe, hold my breath
호흡이 필요해, 숨을 참아
There's no oxygen with me
지금 나에겐 산소가 없어
We'll flourish, I'm by your side
우린 성공할 거야, 난 언제나 함께야
It's too early to say goodbye
아직 헤어지기엔 일러
The courage I need tonight
오늘 밤 내게 필요한 용기
We can dance with the stars and sky
우리는 하늘과 별들 사이로 춤출 수 있어
Just two steps forward now
이제 앞으로 두 걸음
Heading towards you now
널 향해 가고 있어
Feel your pull on me
내가 너에게 끌리는 느낌
I can't explain, 'cause your're stuck inside my brain
설명할 수 없어, 네가 내 머릿속에 갇혔으니까
Stand on the shore with my affection
내 사랑을 담은 채 해변에 서 있어
It's just a simple love connection
단순한 사랑의 연결고리일 뿐
I know I'm nowhere near perfection
나는 완벽에 한참 미치지 못해
At least I'm yours
적어도 나는 네 거야
We'll flourish, I'm by your side
우린 성공할 거야, 난 언제나 함께야
It's too early to say goodbye
아직 헤어지기엔 일러
The courage I need tonight
오늘 밤 내게 필요한 용기
We can dance with the stars and sky
우리는 하늘과 별들 사이로 춤출 수 있어
We'll flourish, I'm by your side
우린 성공할 거야, 난 언제나 함께야
The courage I need tonight
오늘 밤 내게 필요한 용기