gistfile1.txt

Index: deploy/lib/render_template.rb
===================================================================
--- deploy/lib/render_template.rb	(revision 4537)
+++ deploy/lib/render_template.rb	(working copy)
@@ -15,14 +15,23 @@
   from_file = File.join(args[:base_path], args[:from_file])
   to_file = File.join(args[:base_path], args[:to_file])
   yaml_file = "/tmp/render_template.#{rand(1000000)}.yml"
+  exec_file = "/tmp/exec_render_template.#{rand(1000000)}.yml"
   
   # First, render the yaml file with our data
   put(args[:data].to_yaml, yaml_file, :mode => 0644)
-  
+ 
+  # Render the render call, because tcsh is insanity
+  render = <<-EOH
+#!/bin/bash
+/var/lib/gems/1.8/bin/erubis -p '#{args[:pattern]}' -f '#{yaml_file}' #{from_file} > #{to_file}
+EOH
+  put(render, exec_file, :mode => 0755) 
+ 
   # Second, render the template itself with erubis
-  sudo("bash -c \"/var/lib/gems/1.8/bin/erubis -p '#{args[:pattern]}' -f '#{yaml_file}' #{from_file} > #{to_file}\"")
+  sudo(exec_file)
   
   # Third, clean up after ourselves
   sudo("rm #{yaml_file}")
+  sudo("rm #{exec_file}")
 end