show.html.erb

#The Error
ActionView::Template::Error (Infinity):

  <div class="forum_right_links">
    <% chars = (@topic.forum.tech == 1) ? :owned_real : :active %>
    <%= link_to t("forum.links.moderate"), "", :remote => false if user_permitted? :moderate %>
  </div>
  <%= will_paginate(@posts) %>
  <div class="posts_wrap">
    <% @posts.each do |post| %>

#The controller action
  def show
    topic_id = params[:id] || params[:topic_id]
    @topic = Forum::Topic.find(topic_id)   
      per_page = @pageconfigs[:forum_page_limit].to_i || 15
      @posts = @topic.posts.paginate(:page => params[:page], :per_page => per_page)
      @chars = @topic.forum.tech == 1 ? user_get_chars(:real) : user_get_chars(:active)
       @new_post = Forum::Post.new if @chars.any?
      @meta[:title] = "#{@topic.head} - #{t("forum.head.index")}"
    end
  end

#user_permitted? Method
  def user_permitted? (privilege)
    current_user && current_user.has_privilege?(privilege)
  end
  helper_method :user_permitted?