gistfile1.java

HashMap<Player, Inventory> ekwipunekGraczy = new HashMap<Player, Inventory>(); // tworzymy sobię hashmapę, pewnie będzie to pole twojej klasy plugin

//dodajemy do niej nowy ekwipunek i przypisujemy go do gracza (daj to do omendy /create albo coś, zmienna gracz to garcz, który wywołał tą komendę)
ekwipunekGraczy.put(gracz, Bukkit.createInventory(gracz, TUTAJ_WPISZ_ILOŚĆ_SLOTÓW, "NAZWA"));

//jeżeli gdzies musisz odczytać ekwipunek gracza używasz .get:
Inventory ekwipunekJakiegosGracza = ekwipunekGraczy.get(gracz);
//mozesz robic teraz z tym ekwipunkiem co chesz


//mozesz sprawdzic, czy gracz posiada jakis ekwipunek

if(ekwipunekGraczy.has(gracz)){
  //rob co chesz
} else {
  // - || -
}

// i usuwac ekwipunki gracza
ekwipunekGraczy.remove(gracz);