Exemplo de rolagem de scroll falhando

scrollTo.html

<!-- Cenário 1 - Estrutura em que a rolagem do scroll funciona -->
    <div class="row">
    <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12">
        <br />
        <div class="content"></div>
    </div>
</div>
<!-- Cenário 1 - Estrutura em que a rolagem do scroll funciona -->


<!-- Cenário 2 - Nova estrutura (NÃO FUNCIONA MAIS) -->
<header class="header">
    <div class="container">
        <div class="row">
            <div class="col-xs-9 col-sm-9 col-md-9 col-lg-9">
                <div class="box-header">
                </div>
            </div>
            <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-3 col-lg-3">
                <div class="imagem-header">
                    <img src="<?php echo $this->view->url; ?>/img/imagem-header.png" alt="">
                </div>
            </div>
        </div>
    </div>
</header>

<div class="main">
    <div class="row">
        <div class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12 col-lg-12 content"></div>
    </div>
</div>
<footer class="footer">
</footer>

<!-- Cenário 2 - Nova estrutura (NÃO FUNCIONA MAIS) -->


<!-- SITUAÇÃO QUE NÃO SE ALTEROU DURANTE O PROCESSO DE ALTERAÇÃO DA ESTRUTURA DO HTML -->

<script>
jQuery(document).ready(function($) {

    /**
     * Rola o scroll da página ao extremo bottom
     * @returns {void}
     */
    function moveScroll() {
        $('.content').animate({scrollTop: $(document).height() + 999999}, 1000);
    }

    $('#enviar').click(function() {
        if ($('#newContent').val() !== '') {
            $.ajax({
                url: "/add-new-content",
                data: "newContent=" + $('#newContent').val(),
                type: "post",
                success: function(html) {
                    $('.content').append(html);
                    $('#newContent').val('');
                    moveScroll();
                },
                error: function(a, b, c) {
                    console.log(a);
                    console.log(b);
                    console.log(c);
                }
            });
        } else {
            alert('Por favor redija seu texto');
            return false;
        }
    });

});
</script>

<!-- SITUAÇÃO QUE NÃO SE ALTEROU DURANTE O PROCESSO DE ALTERAÇÃO DA ESTRUTURA DO HTML -->


OBSERVAÇÕES GERAIS

1 - Existem novos css's e js's do twitter bootstrap que foram adicionados entre o cenário 1 e o cenário 2 (bootstrap-theme.css e modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js);
2 - A versão do jquery no cenário 1 é a 1.9.1 e no cenário 2 é 1.11.0. No cenário 2, mesmo removendo a versão 1.11.0 e chamando a versão 1.9.1 o scroll continua sem funcionar;