test.c

// gcc -lcmark -o test test.c
#include <cmark.h>

int main(int argc, char *argv[]) {
  int options = CMARK_OPT_DEFAULT;
  cmark_parser *parser = cmark_parser_new(options);
  cmark_parser_feed(parser, "Hello **world**.\n", 17);

  cmark_node *document = cmark_parser_finish(parser);

  cmark_node *paragraph = cmark_node_first_child(document);
  cmark_node *text = cmark_node_first_child(paragraph);
  cmark_node *strong = cmark_node_next(text);

  int offset = cmark_node_get_start_column(strong);
  int length = cmark_node_get_end_column(strong) - offset;
  printf("%d - %d\n", offset, length);

  return 0;
}