Strange behavior from DictEnum class

AjhDictEnumTest

static void AjhDictEnumTest(Args _args)
{
    // originally from http://arsalanax.blogspot.com/2012/02/get-values-of-base-enums-using-code-in.html
    EnumId enumId = enumNum(ActionType);
    DictEnum dictEnum = new DictEnum(enumId);
    int nElements = dictEnum.values();
    int i;

    for (i=0; i < nElements; i++)
    {
        print dictEnum.index2Label(i);      // this returns the label.
        print dictEnum.index2Name(i);       // this also returns the label!
        print dictEnum.index2Symbol(i);     // this returns the name.
        print dictEnum.index2Value(i);      // this returns the number.
    }

    pause;
}